delosharriman: a bearded, serious-looking man in a khaki turtleneck & hat : Captain Tatsumi from "Aim for the Top! Gunbuster" (Default)

[personal profile] delosharriman 2020-01-10 04:35 pm (UTC)(link)
The new recommended convention for Japanese names in Western languages calls for the family name to be printed all in capitals. I have seen this for years in the author listings for academic or scientific papers printed in European journals (eg, something like "Carl MACEK and ITANO Ichiro").
delosharriman: a bearded, serious-looking man in a khaki turtleneck & hat : Captain Tatsumi from "Aim for the Top! Gunbuster" (Default)

[personal profile] delosharriman 2020-01-11 07:59 pm (UTC)(link)
I've also seen the capitalization used in places like e-mail address headers. I doubt it's really intended to be used in running text!